DUST 514 auf dem Singularity-Testserver bereit

[Rionan Nafee]

News: Direktlink

Beste Internetraumschiffpiloten!

Heute, am 27. August 2012, haben wir mit der Öffnung von DUST 514 für unsere EVE-Spieler auf unserem Testserver Singularity einen weiteren Meilenstein erreicht.

Anfang der Woche kam DUST auf Singularity (Originalmeldung) und stand hier für die DUST-Spieler bereit. Seither haben wir hart daran gearbeitet, um sicher zu stellen, dass das Zusammenspiel von DUST und EVE möglich und stabil ist. Das ist das erste Mal, dass Spieler sowohl von EVE als auch von DUST 514 auf einem öffentlichen (Test)-Server in dieser Art und Weise interagieren können - ein ziemlich revolutionärer Schritt und wir teilen diesem Moment gerne mit euch.

Lest hier CCP Habakuks Forenthread für alle Details!

Informationen darüber, wie ihr euch mit unserem Singularity-Testserver verbinden könnt, können hier gefunden werden.

[Darillian]

Diese Community ist echt der helle Wahnsinn...

Da ist dieses lustige Studio in Island, welches da grad absolute Pionierarbeit leistet und jetzt zum ersten mal in der Geschichte digitaler Medien die Echtzeitvernetzung zweier Spiele über zwei Plattformen zu einer einzigen lebenden Welt realisiert und dem wieder ein gutes Stück näher gekommen ist. Und diejenigen die daran Teil haben und all das Live mitbekommen bringen Kommentare wie:

"Can we talk to them? Can we already scam them?"

"Can we nuke them?"
"We wanna nuke PS3-Kiddies"

"Do Locatoragents work for Dust-Bunnies so i can find my son and trololol him from Orbit?"

Irgendwie lustig, irgendwie auch facepalm...

Souveräne, gute Übersetzung, hab beim drüberlesen keine Fehler finden können.
Danke dass du dir immer wieder die Mühe machst

[Kedesh]

Also brauche ich nicht nach dem Treffpunkt für die Nukefleet zu fragen um Konsoleros auf Amarrplaneten with huge Weapons in Atarizeiten zurückzubomben?

Btw. Teile der Community sind nicht unbedingt Freunde von solchen Verallgemeinerungen!
Und mir ist egal ob diese offensichtlich war, die deutsche Sprache ist facettenreich genug um dies vermeiden zu können, so man will.

/me geht erstmal duschen, fühlt sich dreckig....